{"id":44,"date":"2008-06-30T09:37:46","date_gmt":"2008-06-30T16:37:46","guid":{"rendered":"http:\/\/poesiamas.net\/blog\/?p=44"},"modified":"2015-03-14T00:51:28","modified_gmt":"2015-03-14T00:51:28","slug":"moby-dick","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/2008\/06\/30\/moby-dick\/","title":{"rendered":"Moby Dick"},"content":{"rendered":"
\"\"<\/a>Una de las mejores interpretaciones de Moby Dick<\/span> que he visto nunca es la de Gregory Peck<\/span> -aunque tambi\u00e9n en Salvar a un ruise\u00f1or <\/span>me parece que est\u00e1 memorable- porque su representaci\u00f3n del capit\u00e1n Ahab<\/span> bordea lo m\u00e1gico. Me parece ver en Peck <\/span>al propio Ahab<\/span>: en la pel\u00edcula, su poderosa y tot\u00e9mica personalidad le hacen surgir poderoso de entre todos, incluida la propia ballena blanca.
\nHoy d\u00eda no ser\u00eda prudente una explicaci\u00f3n un\u00edvoca al s\u00edmbolo de la ballena blanca, pero s\u00ed podr\u00edamos se\u00f1alar que el propio Melville<\/span>, en el cap\u00edtulo 113, relata como el capit\u00e1n Ahab<\/span> hace forjar al herrero del barco un arp\u00f3n destinado a la ballena blanca, mand\u00e1ndolo templarlo con sangre de los tres arponeros en un ritual fantasmag\u00f3rico, pronunciando una f\u00f3rmula a modo de bautismo. Aludiendo a este pasaje, escribe una carta a Hawthorne<\/span>, su \u00eddolo literario, en el que escribe: \u201c\u00c9se es el secreto lema del libro: Ego non baptizo te in nomine<\/span>\u2026 pero adivine el resto\u201d.
\nSin embargo, a pesar de los intentos sobre el significado oculto, y de que tanto el nombre b\u00edblico de Ahab<\/span> como las interpretaciones filos\u00f3ficas \u2013Schopenhauer<\/span>, Hegel<\/span>– se mezclan en un todo que permea la lectura de la novela, los propios novelistas, deudores o admiradores de la novela, no han querido reducir sus posibles significaciones. Leamos a E.M. Forster<\/span>: \u201cNada puede afirmarse sobre Moby Dick<\/span> sino que es una lucha. Lo dem\u00e1s es canto.\u201d
\nS\u00ed, Ahab<\/span> es responsable de la muerte de toda su tripulaci\u00f3n, \u00e9l incluido, con la sola excepci\u00f3n del superviviente \u2013 narrador.Figura n\u00edtidamente shakesperiana para la percepci\u00f3n lectora, Ahab <\/span>es antes que nada un h\u00e9roe. Pero, cualquiera que sea la culpabilidad de Ahab<\/strong>, parece mejor pensar en el capit\u00e1n del Pequod<\/span> como un protagonista tr\u00e1gico, muy cercano a Macbeth<\/span> y al Sat\u00e1n de Milton<\/span>. Mutilado por Moby Dick,<\/span> Ahab <\/span>afirma su orgullo y su derecho a la venganza, la posesi\u00f3n de una chispa, en el cap\u00edtulo 119, titulado “Las candelas”:<\/div>\n

– \u00a1Ah, t\u00fa, claro esp\u00edritu del claro fuego, a quien en estos mares yo ador\u00e9 anta\u00f1o como persa, hasta que me quemaste tanto en el acto sacramental que sigo llevando ahora la cicatriz! Te conozco, y ahora s\u00e9 que tu aut\u00e9ntica adoraci\u00f3n es el desaf\u00edo. No has de ser propicio ni al amor ni a la reverencia; e incluso al odio no puedes sino matarlo, y todos caen muertos por ti. No hay ahora necio temerario que te haga frente. Yo confieso tu poder mudo y sin lugar, pero hasta el \u00faltimo h\u00e1lito de mi terremoto la vida disputar\u00e1 el se\u00f1or\u00edo incondicional e integral sobre m\u00ed. En medio de lo impersonal personificado, aqu\u00ed hay una personalidad. Aunque s\u00f3lo un punto, como m\u00e1ximo: de donde quiera que haya venido; adonde quiera que vaya; pero mientras vivo terrenalmente, esa personalidad, como una reina, vive en m\u00ed y siente sus reales derechos. Pero la guerra es dolor y el odio es sufrimiento. Ven en tu m\u00e1s baja forma de amor y me arrodillar\u00e9 ante ti y te besar\u00e9; pero en tu punto m\u00e1s alto, ven como mero poder de arriba; y aunque botes armadas de mundos cargados hasta los topes, hay algo aqu\u00ed que sigue indiferente. Ah, claro esp\u00edritu, de tu fuego me hiciste y, como aut\u00e9ntico hijo, te lo devuelvo en mi aliento.<\/span><\/p><\/blockquote>\n

Seg\u00fan Ahab<\/span>, la manera correcta de adorar el fuego es afirmando la propia identidad en contra de \u00e9l. “\u00a1Golpear\u00eda al sol si me insultara!”, exclama el prometeico capit\u00e1n, estableciendo un patr\u00f3n de desaf\u00edo que ninguno de sus seguidores ha igualado. No podemos sin elogiar el extraordinario aliento narrativo de la novela. Ahab<\/span> nos cautiva aunque su monoman\u00eda nos espante.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Una de las mejores interpretaciones de Moby Dick que he visto nunca es la de Gregory Peck -aunque tambi\u00e9n en Salvar a un ruise\u00f1or me parece que est\u00e1 memorable- porque su representaci\u00f3n del capit\u00e1n Ahab bordea lo m\u00e1gico. Me parece ver en Peck al propio Ahab: en la pel\u00edcula, su poderosa y tot\u00e9mica personalidad le hacen surgir poderoso de entre[…]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3608],"tags":[99,781,1475,1526,2230],"class_list":["post-44","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-literatura","tag-ahab","tag-critica","tag-gregory-peck","tag-herman-melville","tag-moby-dick"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/escribocreativo.com\/blog\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}